新しい ＳＫＹ ＴRＡＩＮ に 乗ってみました。

今日は　新しいライン（ＣＡＭＢＩＥ　ｓｔ）　に　新しくできた　地下鉄に　乗りました。

広々　していて、とっても　の乗り心地は　いいはずなのですが、普段あまり　電車に　乗らない私は　緊張しまくり。

まちがった　ラインに乗っているのでは、、、とか、　なんか　おかしいのでは、、、と　おろおろ　してばかり、、、

ＪＪ　はといいますと、電車に乗ったところから、お友達の　おうちまで、すっかり　ねてくれて、電車のなかで　騒がれる心配がなかっただけ　よかったなぁ、といったところです。







最近　ＪＪは　よく　外を眺めています。

すっかり　秋模様の　メープルの木が　うちの　まどから　きれいに見えます。

お外にでたいよぉ、、、って　感じですね。

i got on a new train( Canada line),
it was spacey and clean, but i was so nervous coz i dont take a sky tain very often,,,,,,well Jaymie slept all the way til my friend's house
it was less worry for me that Jaymie was gonna get crazy mad ...while we were on the tain,

anyway,
Jaymie got up as soon as i got to my friend's house.
he didnt have enough sleep so he was little cranky but over all ,it was a good day for him; for me.

Jaymie likes to look down on the maple tree from our condo window.
its so beautifully colored by yellow and red.

He probably wanna go out and play with these leaves....well , i will try to take him out tomorrow............